生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼
孟懿子问孝。子曰:“无违。”樊迟御,子告之曰:“孟孙问孝于我,我对曰:‘无违。’”樊迟曰:“何谓也?”子曰:“生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼。”
孟懿子问孝。孔子说:“不要违背礼。”樊迟驾车,孔子告诉他:“孟孙问我孝,我答‘不要违背礼’。”樊迟问:“什么意思?”孔子说:“父母在世,按礼侍奉;去世,按礼安葬,按礼祭祀。”
孝落实在礼上。
“无违”常被误解为听话。孔子补了一句:违不违,看礼。