子罕第九·5子罕第九

匡人其如予何

原文

子畏于匡。曰:“文王既没,文不在兹乎?天之将丧斯文也,后死者,不得与于斯文也。天之未丧斯文也,匡人其如予何?”

白话译文

孔子在匡地被围困,说:“文王死后,文化不就在我这里吗?上天如果要毁灭这文化,后来的人就不能参与;上天如果不想毁灭,匡人能把我怎么样?”

章旨解释

自信传承使命。

评析

把个人安危交给使命,是一种巨大的定力。

论语 子罕第九 ← 全部篇章