乡党第十·18乡党第十

时哉时哉

原文

色斯举矣,翔而后集。曰:“山梁雌雉,时哉时哉!”子路共之,三嗅而作。

白话译文

孔子看到山梁上的雌雉惊起,飞了一会儿又落下,说:“山梁上的雌雉,懂得时机啊!懂得时机啊!”子路向它们拱手,雉鸟振翅飞走了。

章旨解释

叹时物之宜。

评析

这一章历来难解,像一幅突然安静下来的画。

论语 乡党第十 ← 全部篇章