颜渊第十二·21颜渊第十二

一朝之忿,忘其身以及其亲

原文

樊迟从游于舞雩之下曰:“敢问崇德,修慝,辨惑?”子曰:“善哉问!先事后得,非‘崇德’与?攻其恶,无攻人之恶,非‘修慝’与?一朝之忿,忘其身以及其亲,非‘惑’与?”

白话译文

樊迟陪孔子在舞雩台下散步,问:“怎样崇德、修慝、辨惑?”孔子说:“问得好!先做事后收获,不是崇德吗?批评自己的恶,不攻击别人的恶,不是修慝吗?一时愤怒,忘了自身和亲人,不是惑吗?”

章旨解释

崇德、修慝、辨惑的具体做法。

评析

愤怒时先想想会伤到谁。

论语 颜渊第十二 ← 全部篇章