宪问第十四·46宪问第十四

老而不死,是为贼

原文

原壤夷俟。子曰:“幼而不孙弟,长而无述焉,老而不死,是为贼。”以杖叩其胫。

白话译文

原壤叉开腿坐着等孔子。孔子说:“你小时候不谦逊,长大没有可称述的,老了还不死,这是害人。”用拐杖敲他的小腿。

章旨解释

责原壤无礼。

评析

老朋友之间,也有不留情面的批评。

论语 宪问第十四 ← 全部篇章