阳货第十七·5阳货第十七

吾其为东周乎

原文

公山弗扰以费畔,召,子欲往。子路不说,曰:“末之也已,何必公山氏之之也。”子曰:“夫召我者,而岂徒哉?如有用我者,吾其为东周乎!”

白话译文

公山弗扰据费邑反叛,召孔子,孔子想去。子路不高兴,说:“没地方去就算了,何必去公山氏那里?”孔子说:“召我的人,难道会白召吗?如果有人用我,我大概能在东方复兴周道吧!”

章旨解释

孔子欲因乱求治。

评析

机会不挑场合,但孔子也没去成。

论语 阳货第十七 ← 全部篇章