知我者希,则我者贵。
吾言甚易知,甚易行。天下莫能知,莫能行。言有宗,事有君。夫唯无知,是以不我知。知我者希,则我者贵。是以圣人被褐怀玉。
我的话很容易明白,很容易实行。天下却没有人能明白,没有人能实行。言论有宗旨,行事有根据。正因为人们无知,所以不理解我。理解我的人越少,效法我的人就越可贵。所以圣人穿着粗布衣服,怀里却藏着美玉。
感叹道易知易行而世人莫能知、莫能行,圣人因此外朴内贵、被褐怀玉。
「被褐怀玉」是老子对自己处境的写照,也是许多思想者的共同命运。真正重要的东西,往往不在外表上。识货的人少,不代表玉不值钱。