浣溪沙贺铸

第123首 · 玉人和月摘梅花

原文

楼角初消一缕霞,淡黄杨柳暗栖鸦,玉人和月摘梅花。 笑捻粉香归洞户,更垂帘幕护窗纱,东风寒似夜来些。

白话译文

楼角刚消一缕晚霞,淡黄杨柳暗栖乌鸦,玉人趁着月色摘梅花。笑捻粉香回到洞户,又垂帘幕护住窗纱,东风比昨夜还冷些。

注释

洞户:幽深的内室。些:语助词。

赏析

写月夜摘梅,色彩清丽,末句以寒意收束,静美。

宋词三百首 贺铸 ← 全部词作