临江仙晏几道

第48首 · 落花人独立,微雨燕双飞

原文

梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。 去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。 记得小苹初见,两重心字罗衣。 琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。

白话译文

梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。

注释

小苹:歌女名。心字罗衣:绣心字的罗衣。彩云:喻小苹。

赏析

怀人名篇,上阕写眼前寂寞,下阕追忆初见,末句以明月彩云收束,情韵悠长。

宋词三百首 晏几道 ← 全部词作