菩萨蛮陈克

第92首 · 几处簸钱声,绿窗春睡轻

原文

绿芜墙绕青苔院,中庭日淡芭蕉卷。 蝴蝶上阶飞,烘帘自在垂。 玉钩双语燕,宝甃杨花转。 几处簸钱声,绿窗春睡轻。

白话译文

绿芜墙绕青苔院,中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上阶飞,烘帘自在垂。玉钩上双语燕,宝甃边杨花转。几处簸钱声,绿窗春睡轻。

注释

芜:杂草。烘帘:暖帘。宝甃:井壁。簸钱:古代游戏。

赏析

写春日庭院,以声衬静,末句“绿窗春睡轻”闲雅。

宋词三百首 陈克 ← 全部词作