遣悲怀之三元稹

七言律诗 · 第190首 · 惟将终夜长开眼,报答平生未展眉

原文

闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时? 邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。 同穴窅冥何所望?他生缘会更难期。 惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。

白话译文

闲坐悲君也自悲,百年能有多久?邓攸无子,寻知天命;潘岳悼亡,犹费词章。同穴窅冥有何可望?他生缘会更难期。只有终夜长开眼,报答你平生未展的眉。

注释

邓攸:晋人,无子。潘岳:作《悼亡诗》。窅冥:幽暗。

赏析

连用两典写丧妻之痛,末句以“长开眼”写思念不寐。

唐诗三百首 七言律诗 ← 全部诗作