晨诣超师院读禅经柳宗元

五言古诗 · 第21首 · 澹然离言说,悟悦心自足

原文

汲井嗽寒齿,清心拂尘服。 闲持贝叶书,步出东斋读。 真源了无取,妄迹世所逐。 遗言冀可冥,缮性何由熟? 道人庭宇静,苔色连深竹。 日出雾露余,青松如膏沐。 澹然离言说,悟悦心自足。

白话译文

汲井水漱寒齿,清心拂去衣上尘。闲持贝叶经,走出东斋诵读。真源本无可取,妄迹却是世人所追逐。希望古人的遗言能暗合,修养本性何时才能纯熟?道人庭院寂静,苔色连着深竹。日出后雾露未尽,青松像刚沐浴过。淡然离于言说,悟悦之心自足。

注释

贝叶书:佛经。真源:佛理本源。缮性:修养本性。

赏析

清晨读经,由外而内,写出一种澄澈的悟悦。

唐诗三百首 五言古诗 ← 全部诗作