塞下曲之一王昌龄

乐府 · 第66首 · 从来幽并客,皆共尘沙老

原文

蝉鸣空桑林,八月萧关道。 出塞入塞寒,处处黄芦草。 从来幽并客,皆共尘沙老。 莫学游侠儿,矜夸紫骝好。

白话译文

蝉鸣空桑林,八月萧关道。出塞入塞都寒冷,处处是黄芦草。从来幽并的侠客,都随尘沙老去。莫学游侠儿,夸耀紫骝马好。

注释

萧关:在今宁夏。幽并:幽州、并州,自古多豪侠。紫骝:骏马。

赏析

写边塞苦寒,末句劝人莫作浮夸的游侠,语重心长。

唐诗三百首 乐府 ← 全部诗作