学而第一·13学而第一

信近于义,言可复也

原文

有子曰:“信近于义,言可复也;恭近于礼,远耻辱也。因不失其亲,亦可宗也。”

白话译文

有子说:“信用符合道义,诺言才能兑现;恭敬符合礼制,才能远离耻辱。所依靠的人不失为可亲近的人,也就可以尊他为宗主了。”

章旨解释

讲信与恭都要以义、礼为尺度。

评析

承诺不是越多越好。先问该不该,再问能不能。

论语 学而第一 ← 全部篇章