先进第十一·9先进第十一

非夫人之为恸而谁为

原文

颜渊死,子哭之恸。从者曰:“子恸矣!”曰:“有恸乎?非夫人之为恸而谁为?”

白话译文

颜渊死了,孔子哭得很伤心。跟随的人说:“您太伤心了!”孔子说:“真的很伤心吗?不为这样的人伤心,还为谁?”

章旨解释

孔子真情流露。

评析

圣人也会哭,而且哭得理直气壮。

论语 先进第十一 ← 全部篇章