颜渊第十二·7颜渊第十二

民无信不立

原文

子贡问“政”。子曰:“足食,足兵,民信之矣。”子贡曰:“必不得已而去,于斯三者何先?”曰:“去兵。”子贡曰:“必不得已而去,于斯二者何先?”曰:“去食。自古皆有死,民无信不立。”

白话译文

子贡问政。孔子说:“粮食充足,军备充足,百姓信任。”子贡说:“不得已去掉一项,先去掉哪项?”答:“去军备。”又问:“不得已再去一项?”答:“去粮食。自古以来人都会死,但百姓不信任,国家就立不住。”

章旨解释

民信为政之本。

评析

信任崩了,有粮有兵也没用。

论语 颜渊第十二 ← 全部篇章