阳货第十七·25阳货第十七

近之则不孙，远之则怨

原文

子曰：“唯女子与小人为难养也！近之则不孙，远之则怨。”

白话译文

孔子说：“只有女子和小人难养！亲近就不逊，疏远就怨恨。”

章旨解释

历来争议极大的一句。

评析

这句话带有时代局限，今天读应保持批判。

论语 阳货第十七 ← 全部篇章