第26章道经

重为轻根,静为躁君。

原文

重为轻根,静为躁君。是以君子终日行不离辎重。虽有荣观,燕处超然。奈何万乘之主,而以身轻天下?轻则失根,躁则失君。

白话译文

厚重是轻浮的根本,静定是躁动的主宰。所以君子整天行走,也不离开载重的车辆。即使有华丽景观,也安然处之、超然物外。为什么拥有万辆兵车的大国君主,却以自身轻率地对待天下?轻浮就会失去根本,躁动就会失去主宰。

章旨解释

以重与轻、静与躁的主从关系,告诫统治者不可轻率躁动。

评析

「终日行不离辎重」这个画面很具体:再忙,也不能把压舱石丢了。对一个国家、一个组织、一个人来说,那块压舱石可能是原则、是节奏、是底线。丢了它,越跑越危险。

道德经 道经 ← 全部章节