知其雄,守其雌。
知其雄,守其雌,为天下溪。为天下溪,常德不离,复归于婴儿。知其白,守其黑,为天下式。为天下式,常德不忒,复归于无极。知其荣,守其辱,为天下谷。为天下谷,常德乃足,复归于朴。朴散则为器,圣人用之则为官长。故大制不割。
知道雄强,却守住雌柔,成为天下的溪谷。成为天下的溪谷,常德就不会离散,回复到婴儿般的状态。知道明亮,却守住暗昧,成为天下的范式。成为天下的范式,常德就不会偏差,回复到无极。知道荣耀,却守住屈辱,成为天下的山谷。成为天下的山谷,常德才能充足,回复到素朴。素朴分散就成为器物,圣人沿用素朴,就成为百官之长。所以最好的治理是不割裂。
以知雄守雌、知白守黑、知荣守辱三层,说明守柔处下、复归素朴,最终「大制不割」。
「知……守……」是老子很精妙的句式:不是不知道,而是知道了仍选择退让。真正有力量的人,不需要时时证明自己有力量。最后一句「大制不割」尤其重要:好的制度顺人性,不把人切成碎片。