鹧鸪天·化度寺作吴文英

第243首 · 乡梦窄,水天宽,小窗愁黛淡秋山

原文

池上红衣伴倚阑,栖鸦常带夕阳还。 殷云度雨疏桐落,明月生凉宝扇闲。 乡梦窄,水天宽,小窗愁黛淡秋山。 吴鸿好为传归信,杨柳阊门屋数间。

白话译文

池上红衣伴倚栏,栖鸦常带夕阳还。殷云度雨疏桐落,明月生凉宝扇闲。乡梦窄,水天宽,小窗愁黛淡秋山。吴鸿好为传归信,杨柳阊门屋数间。

注释

鹧鸪天:词牌名。化度寺:在杭州。红衣:荷花。殷云:浓云。阊门:苏州城门。

赏析

写秋日思乡,由景及情,末句以阊门旧居收束,归思殷切。

宋词三百首 吴文英 ← 全部词作