天香·龙涎香王沂孙

第269首 · 荀令如今顿老,总忘却樽前旧风味

原文

孤峤蟠烟,层涛蜕月,骊宫夜采铅水。 汛远槎风,梦深薇露,化作断魂心字。 红磁候火,还乍识、冰环玉指。 一缕萦帘翠影,依稀海天云气。 几回殢娇半醉,剪春灯、夜寒花碎。 更好故溪飞雪,小窗深闭。 荀令如今顿老,总忘却樽前旧风味。 漫惜余薰,空篝素被。

白话译文

孤峤蟠烟,层涛蜕月,骊宫夜采铅水。汛远槎风,梦深薇露,化作断魂心字。红磁候火,还乍识冰环玉指。一缕萦帘翠影,依稀海天云气。几回殢娇半醉,剪春灯,夜寒花碎。更好故溪飞雪,小窗深闭。荀令如今顿老,总忘却樽前旧风味。漫惜余薰,空篝素被。

注释

天香:词牌名。龙涎香:香料名。孤峤:孤岛。骊宫:龙宫。心字:心字香。荀令:荀彧,爱香。

赏析

咏龙涎香,体物入微,末句以荀令老去收束,寄托兴亡。

宋词三百首 王沂孙 ← 全部词作