醉垂鞭张先

第7首 · 朱粉不深匀,闲花淡淡春

原文

双蝶绣罗裙,东池宴初相见。 朱粉不深匀,闲花淡淡春。 细看诸处好,人人道柳腰身。 昨日乱山昏,来时衣上云。

白话译文

双蝶绣在罗裙上,东池宴上初次相见。朱粉不深匀,如闲花淡淡春色。细看处处都好,人人都道柳腰身。昨日乱山昏暮,来时衣上还带着云气。

注释

醉垂鞭:词牌名。朱粉:胭脂粉。闲花:野花。

赏析

写宴上初见的美人,用“闲花淡淡春”状其清丽,末句以衣上云写飘逸。

宋词三百首 张先 ← 全部词作