定风波苏轼

第70首 · 回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴

原文

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。 竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。 料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。 回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

白话译文

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

注释

定风波:词牌名。芒鞋:草鞋。料峭:微寒。

赏析

沙湖道中遇雨所作,借风雨写人生态度,末句旷达超然。

宋词三百首 苏轼 ← 全部词作