临江仙苏轼

第69首 · 小舟从此逝,江海寄余生

原文

夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。 家童鼻息已雷鸣,敲门都不应,倚杖听江声。 长恨此身非我有,何时忘却营营。 夜阑风静縠纹平,小舟从此逝,江海寄余生。

白话译文

夜饮东坡醒又醉,归来仿佛三更。家童鼻息已如雷鸣,敲门都不应,倚杖听江声。长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平,小舟从此逝,江海寄余生。

注释

东坡:苏轼黄州躬耕地。营营:奔波钻营。縠纹:水波。

赏析

写夜饮归来,由眼前景写到人生感慨,末句见超然之想。

宋词三百首 苏轼 ← 全部词作