江南曲李益

乐府 · 第91首 · 早知潮有信,嫁与弄潮儿

原文

嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。 早知潮有信,嫁与弄潮儿。

白话译文

嫁给瞿塘商人,天天误我的期。早知道潮水有信,不如嫁给弄潮儿。

注释

瞿塘:瞿塘峡。弄潮儿:在潮中戏水的少年。

赏析

以潮信反衬商人无信,民歌风味十足。

唐诗三百首 乐府 ← 全部诗作