第12章道经

为腹不为目。

原文

五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋畋猎令人心发狂,难得之货令人行妨。是以圣人为腹不为目,故去彼取此。

白话译文

缤纷色彩使人眼花,纷杂音声使人耳聋,浓烈滋味使人口伤,纵马打猎使人心狂,稀有货物使人行为受阻。所以圣人只求安饱而不逐声色,舍弃后者而取前者。

章旨解释

过度感官刺激损害身心,圣人取其实需,去其浮华。

评析

老子不是反对美,而是反对被感官牵着走。今天的信息流、短视频、消费刺激,几乎把「五色五音」放大了一百倍。这一章像一份很早就写好的使用说明:别让眼睛替心做决定。

道德经 道经 ← 全部章节