天地不仁,以万物为刍狗。
天地不仁,以万物为刍狗。圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间,其犹橐龠乎?虚而不屈,动而愈出。多言数穷,不如守中。
天地没有偏爱,把万物看作草扎的祭品,任其自生自灭。圣人也没有偏爱,把百姓看作草扎的祭品,任其自然发展。天地之间,不就像风箱吗?空虚而不会枯竭,愈鼓动就愈有风出。话说多了反而理屈词穷,不如守住中虚。
天地与圣人不以私情干预万物,以虚空为用;多言妄为不如守中。
「不仁」不是残忍,而是不偏私。老子用刍狗说明:天地不按人的情感好恶运行。风箱的比喻很妙——空,所以能不断出风。人若能守住这份空,反而不会被自己的话和情绪耗尽。